[EDW519] 월드 클래스(?) 프로그래머의 일상

본 페이지는 HACKER NEW의 TOP CONTIRBUTOR

Ed Weissman의 기고문을 바탕으로 작성되었습니다.

출처 : The Best of edw519

 

[ 맘대로 번역 ]

[ 에드의 일반적인 하루 ]

나는 단거리 경주가 아닌 마라톤의 삶을 살고 있기에,

건강한 스케줄 안에서 나의 긴 업무 시간의 틀을 만들었다.

나의 전형적인 하루일과는 다음과 같다.

 

----------------------------------------------------------------------

7:00 am - 지난밤의 계획에 대해서 즉시 코딩을 시작한다.

             그리고 이메일, 뉴스 해드라인확인
8 to 9 - 운동
9 - 아침식사 및 인터넷
9:30 to 12 - 코딩
12 - 점심식사 및 인터넷
12:30 to 6 - 코딩
6 - 가족과의 저녁식사(집이나 식당)
7 to 9 - 코딩

9 to 11 - 컴퓨터는 끄고 종이와 연필을 가지고 분석/설계/내일의 상세 계획을 한다.

 ----------------------------------------------------------------------

 

[예외들]

일주일에 한두번은 카운셀링을한다.(저녁 스케줄은 유지한다.)

일주일에 하루는 가족과 함께하는데 주로 TV로 스포츠를 본다.

난 이 생활을 평생 지속할 것 같다.

 

[원문]

96. My Typical Day
I am running a marathon, not a sprint, so I frame my long working hours within a “healthy schedule”. My
typical day:
7:00 am - immediately start coding last night's plan, then email, headlines
8 to 9 - exercise
9 - breakfast & internet
9:30 to 12 - code
12 - lunch & internet
12:30 to 6 - code
6 - dinner with family (home or restaurant)
7 to 9 - code
9 to 11 - computer off, pencil/paper, analysis, design, detail plan for tomorrow
Exceptions: one to two days per week consulting (still keep my night schedule), one day per week with
family, occasional sports on TV. I could keep this up forever.
June 4, 2008

 

 

하루에 10시간이 코딩이다.

식사시간에 인터넷을 이용해서 뭘 하는지 모르지만...

잠자기전 2시간은 컴퓨터가 아닌 종이/연필 가지고 구상하고..

운동은 아침에하고..

아.. 근데 주말에는 뭐하는지 안적혀있었다.. 설마 주말에도....???